NEWS
TRIPTYQUE
AGE360 awarded by the Rethinking the Future 2022
We are happy to receive « Rethinking the Future 2022 » award with the AGE 360 project. Congratulations to AG7 and everyone involved for this recognition! This will be the first « Wellness Building » in Brazil, already born with Fitwel certification, with 124 meters high and a 360º view of Curitiba.
AGE360 primé par le Rethinking the Future Awards 2022
Nous sommes heureux de recevoir le prix « Repenser l’avenir 2022 » avec le projet AGE 360. Félicitations à AG7 et à toutes les personnes impliquées pour cette reconnaissance ! Il s’agira du premier « Wellness Building » du Brésil et a déjà obtenu la certification Fitwel, d’une hauteur de 124 mètres avec une vue à 360º sur Curitiba.
Villa M named Building of the Year 2022
Triptyque is pleased to announce that we have won with Villa M the title Building of the Year 2022, by ArchDaily! This is a recognition we share with key partners who joined minds and efforts to make it happen. Triptyque takes the Amazon to Paris with tropical building, manifesting it’s belief in creating a« Villa M named Building of the Year 2022 »
Villa M nommée Building of the Year 2022
Triptyque est heureux d’annoncer que nous avons gagné, avec Villa M, le titre de Building of the Year (Bâtiment de l’Année) 2022, par ArchDaily ! C’est une reconnaissance que nous partageons avec des partenaires clés qui ont uni leur créativité et leur savoir-faire pour réaliser ce projet. Triptyque amène l’Amazonie à Paris avec un« Villa M nommée Building of the Year 2022 »
Wallpaper
Notre projet de la galerie Ouvidor à Fortaleza (Brasil) est publié dans le Wallpaper* de Novembre.
Exposition à la galerie Eduardo Fernandes
De la peau à la chair en passant par le zombi vivo dépourvu de la flore flore dans les environs. Idée, statut de membre et adresse résidentielle à consulter sur Facebook. Criatura nascida de pais arquitetos, offrez-vous une idée novatrice sur l’héritage entre prototypes et bâtiments tropicaux. Une autre façon de faire des expériences, d’interaction« Exposition à la galerie Eduardo Fernandes »
Triptyque au Garden Museum de Londres
Notre bureau exposera le vendredi prochain de cette semaine au Garden Museum of London. L’exposition racontera l’histoire des toutes premières «villes-jardins» et examinera leur héritage dans l’urbanisme du XXe siècle. Il essaie de retracer l’impact de la Seconde Guerre mondiale et les prés de fleurs sauvages qui ont vu le jour dans les anciens sites« Triptyque au Garden Museum de Londres »
Triptyque Architecture au Centre Pompidou
Le service des acquisitions du Centre Pompidou (France) vient d’annoncer officiellement l’ajout des maquettes et des dessins de deux projets architecturaux de Triptyque «Colombia 325» et «Inhotim» dans leur collection. L’un des rôles d’une institution telle que le Centre Pompidou à Paris est d’écrire l’Histoire des arts au-delà des frontières françaises. C’est dans ce but que« Triptyque Architecture au Centre Pompidou »
Prix – le meilleur de l’architecture 2013
Triptyque est l’un des finalistes du prix «O Melhor da Arquitetura 2013», qui se déroulera sur Sesc Pompéia, le 29 octobre à 19h30. Organisé par le magazine Casa & Construção, le projet nominé était Leitão_653, un bâtiment de sept étages construit au cœur de Pinheiros, conçu comme un lieu d’inspiration en lien permanent avec la« Prix – le meilleur de l’architecture 2013 »
Conférence à la semaine du design à Helsinki
Notre studio donnera une conférence à l’ancien entrepôt douanier Katajanokanlaituri 5, à Helsinki. La conférence honorifique annuelle rend hommage à l’héritage d’Eero Saarinen en tant qu’innovateur tourné vers l’avenir en invitant de jeunes architectes en exercice bénéficiant d’une reconnaissance internationale à parler de leur travail, de leur carrière et de leurs influences. Le conférencier est« Conférence à la semaine du design à Helsinki »
Conférence au MAM
Le MAM, musée d’art moderne installé dans le parc d’Ibirapuera (São Paulo, Brésil) est toujours à la recherche de nouveaux moyens de relier les gens aux codes de l’art, du design et de l’architecture. Le musée invite les gens à participer au «Projet 4 x 1» à São Paulo: un cours à court terme qui« Conférence au MAM »
Atelier ouvert à la Station Redbull
Le centre-ville de São Paulo est l’un des endroits au monde où l’urbanité est la plus forte et intense. Une région où la beauté des rues et des bâtiments a été oubliée pendant de nombreuses années. À travers la rénovation d’un édifice des années 20, jadis occupé par la compagnie d’électricité Light, le nouveau projet« Atelier ouvert à la Station Redbull »
Prix Saint Gobain
RB12 a reçu le 6 mars 2015 le premier prix de la catégorie professionnelle et le prix spécial du concours Saint-Gobain récompensant les projets innovants en architecture durable. Triptyque, agence d’architecture franco-brésilienne dédiée à la conception durable réalise à Rio de Janeiro le premier immeuble commercial basé sur l’énergie positive du Brésil. RB12 allie l’audace« Prix Saint Gobain »
Prix Zumtobel
Triptyque a remporté le prix Zumtobel «Built Environment» en 2010 en Autriche grâce au projet Harmonia. Situé au cœur d’un quartier à forte vocation artistique, où galeries et murs offrent diverses modalités d’expression et d’occupation, le projet Harmonia, composé d’ateliers d’artistes occupe un terrain marqué par de fréquentes inondations ponctuelles. Conçu comme un organisme vivant,« Prix Zumtobel »
Événement 10/05/2015
Récemment, il y a eu beaucoup de discussions sur l’avenir de «Minhocão» (une piste surélevée au centre de São Paulo): elle serait démolie ou devrait constituer le cadre d’un parc suspendu. Cependant, peu de choses sont dites sur la manière d’améliorer le sort de la zone en dessous de la route. Le gouvernement de São« Événement 10/05/2015 »
Lancement du TOG
Demain (22/05/2015) sera le lancement officiel de TOG, la marque de design collaboratif de Philippe Starck. Le projet architectural du Flagship a été réalisé par Triptyque en collaboration avec Philippe Starck
Urbanisme Ecologique
Gareth Doherty, professeur à la Graduate School of Design de Harvard et aux archives historiques de la ville de São Paulo, organisera un synopsis sur la publication Urban Urbanism qui aura lieu le 7 juillet à São Paulo. Le même jour, l’inauguration de l’exposition Urban Urbanism et le début d’ateliers organisés par l’Atelier Marko Brajovic,« Urbanisme Ecologique »
Lecture à Berlin
Guillaume Sibaud rencotnre Junrgen Meyers.
Forum de débats Brésiliens
RIO DE JANEIRO INSCRIT AU CALENDRIER INTERNATIONAL DE L’ARCHITECTURE AVEC LE FORUM DE RIO ACADEMY Le Forum international de l’architecture et de l’urbanisme rassemble une équipe de Pritzker et d’autres architectes, universitaires et professionnels de renom de divers domaines du 20 au 26 juillet au Musée d’art moderne de Rio de Janeiro (MAM). Organisé par« Forum de débats Brésiliens »
Maison de France
Maison de France 25 novembre 2015 Le ministère des Affaires étrangères confie à Triptyque la rénovation de la Maison de France à Rio de Janeiro. Le bâtiment de 13 étages, situé dans le centre historique de Rio de Janeiro, a été construit entre 1950 et 1956 par deux architectes modernistes, Auguste Rendu et Jacques Pilon.« Maison de France »
2016
Triptyque Architecture vous souhaite une bonne année 2016 https://triptyque.com/fr/project/osny/ La médiathèque d’Osny a été conçue comme un espace urbain couvert: un prolongement de l’espace public. Le projet se dessine en libérant un maximum le plan architectural, réduisant les frontières entre l’intérieur et l’extérieur. Le bâtiment est conçu telle une halle, privilégiant la fluidité spatiale« 2016 »
Forum International de la Femme
Le forum International de la Femme à Israël.
Lancement de la marquise Minhocão
Soirée de lancement de la marquise Minhocão à Triptyque le 10 mars 2016.
Prix de l’architecture 2016
RB12 sera exposé à l’institut Tomie Ohtake du 30 juin au 7 août 2016. Triptyque, agence d’architecture franco-brésilienne dédiée à la conception durable réalise à Rio de Janeiro le premier immeuble commercial basé sur l’énergie positive du Brésil. RB12 allie l’audace du design aux technologies innovantes du développement durable. Situé au numéro 12 de« Prix de l’architecture 2016 »
Lancement du Monolito #32
Parlez le 9 juillet à la Casa Brasileira à São Paulo à propos de “Réinventer Paris et lancement du Monolito. L’événement aura la présentation des projets des équipes participantes de l’initiative : Paul Mendes Da Rocha, Andrade Morettin, mmbb, spbr, studio mk27 et triptyque.
La médiathèque d’Osny par Fernando Guerra
Le photographe portugais Fernando Guerra a réalisé une prise de vue de la médiathèque Osny, en France, dans le cadre du projet de Triptyque récemment construit. Les images montrent, parmi de nombreuses nuances, le dialogue entre le bâtiment et ses abords, ainsi que l’importance de l’éclairage naturel pour le concept. https://triptyque.com/fr/project/osny/ La médiathèque d’Osny a« La médiathèque d’Osny par Fernando Guerra »
Un projet novateur à Arapiraca enfin lancé
https://triptyque.com/fr/project/arapiraca-fr/ Nous sommes très fiers d’annoncer la fin du projet d’Arapiraca. Avec 44 appartements uniques répartis sur 8 blocs différents et des magasins au rez-de-chaussée, il réinvente la forme traditionnelle de la construction résidentielle tout en s’harmonisant avec le quartier Vila Madalena. Plus de détails dans la section Travail. Le tissu urbain particulier du quartier« Un projet novateur à Arapiraca enfin lancé »
Arapiraca par Fernando Guerra
Le photographe portugais Fernando Guerra a réalisé une prise de vue d’Arapiraca à São Paulo, le projet récemment achevé de Triptyque. Le projet: https://triptyque.com/fr/project/arapiraca-fr/ Le tissu urbain particulier du quartier de Vila Madalena à São Paulo a défini le projet créé par Triptyque Architecture: un ensemble résidentiel construit rue Arapiraca. L’intégration avec son environnement – un« Arapiraca par Fernando Guerra »
Nous sommes finalistes d’inventons la Métropole
Nous sommes heureux d’annoncer que deux de nos projets sont finalistes à l’Inventons la Métropole du Grand Paris! Avec Arcueil Le Coteau (Compagnie de Phalsbourg / Hertel) et Montreuil (Amétis). Au 1er janvier 2016, Paris et les communes des départements de Seine-Saint-Denis, des Hauts-de-Seine et du Val-de-Marne ainsi qu’Argenteuil et les communes des Portes« Nous sommes finalistes d’inventons la Métropole »
Expo Réinventer Paris à la Escola da Cidade
L’exposition Triptyque / Urbem – Réinventer Paris est à l’Escola da Cidade jusqu’au 29 mars 2017. Photo: Ricardo Bassett Fondée en 1996, l’Association de la ville – Architecture et urbanisme (AEC) est une organisation à but non lucratif qui réunit des professionnels de différents domaines, par le biais de la formation d’architectes et d’urbanistes« Expo Réinventer Paris à la Escola da Cidade »
TRIPTYQUE présent au conseil international de l’Institut Van Alen et du Centre d’Architecture Danois
En tant que membre du Conseil international de l’Institut Van Alen, Triptyque Architecture a contribué à trois jours d’ateliers à Copenhague pour réfléchir et parler de la densité dans la ville. Images: Triptyque L’institut Van Alen pense que le design peut transformer les villes, les paysages et les régions et ainsi améliorer la vie« TRIPTYQUE présent au conseil international de l’Institut Van Alen et du Centre d’Architecture Danois »
Triptyque conseiller en design d’ACCOR Amérique latine
Triptyque Architecture est très honoré d’être désigné conseiller en conception par le groupe ACCOR en Amérique latine. https://triptyque.com/fr/ Depuis 2000, l’ agence d’Architecture Triptyque explore des outils au service de l’architecture contemporaine et durable et contribue au développement des zones urbaines. Aujourd’hui basée à São Paulo et à Paris, l’agence créée par Grégory Bousquet,« Triptyque conseiller en design d’ACCOR Amérique latine »
Triptyque a déménagé dans ses nouveaux locaux Brésiliens
Triptyque Architecture est arrivé au centre-ville de São Paulo, rua Araújo, 216. Plus de photos à venir! https://triptyque.com/fr/
Triptyque transforme une ancienne usine en siège
Triptyque transformera l’ancienne usine de bières Kaiser de Ribeirão Preto dans le nouvel institut d’Education SEB GROUP en centre social et culturel.
TEMPO en construction
TEMPO Un ensemble de 9 maisons intégrées dans la nature exubérante du village de Trancoso, dans la région de Bahia au Brésil, est en construction, livraison fin 2017 !
Triptyque : mentor de l’Archathon 2017
Cette semaine, Triptyque Architecture est l’un des « mentors » du concours Archathon Equipotel. Nous soutiendrons les jeunes architectes et designers qui présenteront une proposition pour les hôtels Sheraton. Depuis 2000, l’ agence d’Architecture Triptyque explore des outils au service de l’architecture contemporaine et durable et contribue au développement des zones urbaines. Aujourd’hui basée à« Triptyque : mentor de l’Archathon 2017 »
Triptyque avec AMATA au congrès WoodRise
WoodRise est le premier congrès international à discuter de bâtiments en bois de grande hauteur. Il se déroulera du 12 au 15 septembre dans la ville française de Bordeaux et vise à mobiliser les dirigeants d’entreprises innovantes, d’architectes, d’ingénieurs, de responsables politiques et de concepteurs pour transformer la construction en bois certifiée en une solution« Triptyque avec AMATA au congrès WoodRise »
Triptyque, membre des acteurs internationaux de la construction en bois
Le bois, est une tendance de construction qui prend forme dans de nombreux pays et qui commence à être valoriser notamment grâce à ses hautes performances structurelles, mécaniques, acoustiques et thermiques, sa résistance au feu et sa durabilité environnementale. Compte tenu de ces potentiels significatifs, trois des acteurs internationaux de la construction en bois –« Triptyque, membre des acteurs internationaux de la construction en bois »
Nous recevons le Conseil Van Alen à São Paulo
Triptyque a reçu les 30 membres du Conseil international Van Alen à São Paulo. Le Conseil est dirigé par Kai-UweBergmann, BjarkeIngels Group (BIG) et Kim Herforth Nielsen, 3XN. Pendant 3 jours, ils ont visité quelques sites importants d’architecture et d’urbanisme tels que le SESC Pompeia de Lina Bo Bardi, l’édifice emblématique de Niemeyer, mais également« Nous recevons le Conseil Van Alen à São Paulo »
Triptyque expose à Miami
L’Université d’architecture de Miami (U-SOA) et RAD-UM ont invité Triptyque et son projet AMATA à célébrer la conquête du ciel par la ville lors d’une exposition. L’exposition interactive met alors en lumière le développement de Miami en évoquant notamment, le boom du centre-ville des années 1920, l’avènement de l’avenue Brickell, jusqu’aux possibilités futures à travers« Triptyque expose à Miami »
La Galerie SOMA ouvre une exposition exclusive avec 37 de nos maquettes
Une rétrospective des travaux de Triptyque Architecture depuis les années 2000 peut être vue jusqu’au 1er mai à la Galerie SOMA de Curitiba, qui présentera 37 modèles exclusifs. L’espace est dirigé par Eduardo Amato et Malu Meyer, et est situé dans une maison de 1924 au centre de Curitiba avec 400 m² d’exposition. Parmi« La Galerie SOMA ouvre une exposition exclusive avec 37 de nos maquettes »
Le Centre d’Art Pivôt et Triptyque Architecture annoncent le lancement de la PIVÔtable
Chaque année, le Centre d’art Pivô organise une vente aux enchères. Les œuvres, données par les artistes sont exposées et présentées aux participants du dîner annuel Pivô. En 2016, Triptyque Architecture a développé un design original de plusieurs tables. L’une d’entre elle a été baptisée PIVÔtable. La table bio aura l’option de cinq tailles et« Le Centre d’Art Pivôt et Triptyque Architecture annoncent le lancement de la PIVÔtable »
Triptyque Architecture présente le projet AMATA à la Biennale d’architecture de Venise 2018
« Muros de Ar » est organisé par Gabriel Kozlowski, Laura González Fierro, Marcelo Maia Rosa et Sol Camacho. Le collectif a été formé exclusivement pour concevoir la contribution du Brésil à la 16ème exposition internationale d’architecture – Biennale de Venise 2018.Le pavillon explore la question de la transposition des frontières – matérielles et immatérielles« Triptyque Architecture présente le projet AMATA à la Biennale d’architecture de Venise 2018 »
Avec une pièce inédite créée par Triptyque Architecture, le Musée de la Maison Brésilienne ouvre l’exposition « Experimentando Le Corbusier » à São Paulo
Au Musée de la Maison Brésilienne, l’exposition « Experimentando Le Corbusier – Interprétations contemporaines du modernisme » sera organisée le 16 juin par Pierre Colnet et Hadrien Lelong, de l’institut Cremme. La nouvelle exposition présente une réflexion sur le modernisme au Brésil et sur le travail de l’architecte franco-suisse. L’intention des artistes, designers et architectes brésiliens invités« Avec une pièce inédite créée par Triptyque Architecture, le Musée de la Maison Brésilienne ouvre l’exposition « Experimentando Le Corbusier » à São Paulo »
Triptyque Architecture expose son projet AMATA à la Bienale d’Architecture de Venise.
Nous avons l’honneur d’exposer dans le pavillon brésilien à la Biennale d’Architecture de Venise notre projet manifeste AMATA – premier immeuble d’usage mixte en bois du Brésil! Le projet AMATA résultant d’une collaboration entre la société de boisement AMATA et le bureau franco-brésilien Triptyque Architecture propose des solutions innovatrices. On retrouve le bois, qui commence« Triptyque Architecture expose son projet AMATA à la Bienale d’Architecture de Venise. »
À l’intérieur de la Villa Matarazzo !
La construction du futur complexe de laVilla Matarazzo vit un moment très spécial : l’église de Santa Luzia « flotte » à 31 mètres de hauteur. D’un poids de 1200 tonnes, la chapelle construite en 1922 par l’architecte italien Giovanni Battista Bianchi, est préservée à l’aide de fondations spectaculaires. Au-dessous de la chapelle, huit sous-sols« À l’intérieur de la Villa Matarazzo ! »
Table ronde sur le Biomimetisme
Nous avons le plaisir et l’honneur de participer à une table ronde sur le Biomimetisme avec Jean-Louis MISSIKA, adjoint à l’urbanisme à la Ville de Paris, Philippe JOURNO, Président de la Compagnie de Phalsbourg et Olivier RAFFAELLI, cofondateur de l’agence Triptyque. Quelle Ville pour demain ? Architecture & Biomimetisme 6 septembre 2018 – 17H00« Table ronde sur le Biomimetisme »
Réinventer le Monde!
Triptyque Architecture est finaliste du concours REINVENTING CITIES sur le site MBK de Bobigny. www.c40reinventingcities.org Ce concours, réunissant des sites dans 40 villes du monde, vise à encourager la régénération urbaine neutre en carbonne et à mettre en oeuvre les idées les plus innovantes pour transformer des sites sous-utilisés en hauts lieux du développement durable.« Réinventer le Monde! »
Triptyque Architecture exposée pour la rétrospective de 90 années d’histoire de l’architecture au Brésil organisée par la Casa da Arquitetura de Matosinhos ( Porto/ Portugual ).
Il y a un peu plus de deux ans, Le centre Casa de Arquitetura -Architecture Portugaise- a entrepris de rassembler une collection d’oeuvres significatives des 90 dernières années de l’architecture brésilienne. Il s’agissait de réunir les 90 projets emblématiques de ces 90 dernières années. Celles-ci pourront être observées à l’exposition Infinito Vao organisée par Guilherme« Triptyque Architecture exposée pour la rétrospective de 90 années d’histoire de l’architecture au Brésil organisée par la Casa da Arquitetura de Matosinhos ( Porto/ Portugual ). »
Triptyque conçoit le siège de la Fondation Xingu Aritana
Un projet né d’une mission importante : faciliter la rencontre et l’action conjointe entre les leaders des différentes tribus indigènes du Alto Xingu, en Amazonie brésilienne. Triptyque à l’honneur de répondre à l’invitation de la Fondation Forêt Vierge: nous avons accepté le défi de concevoir avec les indiens le siège de la Fondation Xingu Aritana,« Triptyque conçoit le siège de la Fondation Xingu Aritana »
Nous sommes finalistes pour Micheville
Nous sommes fiers de vous annoncer que Triptyque Architecture est finaliste pour la conception de 32 000m² sur le site de Micheville, ancien site d’aciérie (photo) à proximité du Luxembourg. Ce projet sera développé en collaboration avec Sathy Architecture Urbanisme, Palast, Realités, La Forme et L’Usage. Architectural et urbain, il est composé de 6 parcelles« Nous sommes finalistes pour Micheville »
Triptyque Architecture est lauréat du concours public « C40 CITIES » sur le site de Bobigny
Le projet MKNO, conçu en collaboration avec Coldefy & Associés et SO-IL, s’inspire des banques du canal l’Ourcq pour soutenir un écosystème innovant et renforcer le réseau balinais de services et de loisirs. D’une surface totale d’environ 50.000 m², le MKNO prévoit une programmation mixte: des logements familiaux, des résidences pour étudiants, jeunes actifs et« Triptyque Architecture est lauréat du concours public « C40 CITIES » sur le site de Bobigny »
Triptyque participe à la 15ème édition du SP-Arte à São Paulo
Estimé par la possibilité d’explorer de nouveaux territoires, nous avons conçu des motifs de tapis exclusifs développés avec Rugster dans des matériaux nobles et une finition haute performance qui s’intègrent parfaitement aux projets de Triptyque Architecture. Aussi, le buffet BG réédité avec Wooding offre une option fonctionnelle, contemporaine et raffinée pour composer des espaces et« Triptyque participe à la 15ème édition du SP-Arte à São Paulo »
Triptyque participe à une table ronde au SIMI sur le Grand Paris et l’excellence environnementale
Triptyque participe à une table ronde au SIMI sur le Grand Paris et l’excellence environnementale avec : Patrick Ollier Président de la Métropole du Grand Paris Sylvie Dao Présidente Aire Nouvelle / Engie Olivier Raffaelli Co-fondateur de l’atelier Triptyque Palais des Congrès – Porte Maillot – Paris Salon du SIMI 6 décembre 2018 10h-11h Salle« Triptyque participe à une table ronde au SIMI sur le Grand Paris et l’excellence environnementale »
Nous sommes finalistes pour Dessine moi Toulouse sur le site des Cales de Radoub
Nous sommes fiers de vous annoncer que Triptyque Architecture est finaliste pour Dessine moi Toulouse sur le site des Cales de Radoub. Ce projet sera développé avec notre équipe, composé de Nicolas Laisné Architectes, Pietri Architectes, Coloco, Giesper,…
Nous sommes finalistes pour Dessine moi Toulouse sur le site de Jolimont
Nous sommes fiers de vous annoncer que Triptyque Architecture est finaliste pour Dessine moi Toulouse sur le site de Jolimont. Ce projet sera développé avec notre équipe, composé de Harter Architectes, Vinci Immobilier, CDC Habitat,…
Nous sommes finalistes pour le siège de l’ONF!
Nous sommes fiers de vous annoncer que Triptyque Architecture est finaliste pour la construction du Siège de l’Organisation National des Fôrets à Maison Alfort. Il sera entièrement conçu en bois, un matériau qui commence à être de plus en plus valorisé notamment grâce à ses hautes performances structurelles, mécaniques, acoustiques et thermiques, sa résistance au« Nous sommes finalistes pour le siège de l’ONF! »
Triptych designs the headquarters of the Xingu Aritana Foundation
A project born from an important mission: to allow the leaders of the different indigenous tribes of the Alto Xingu River, in the Brazilian Amazon, to meet and act together. TRIPTYQUE is honored to work on this challenge at the invitation of the AFV (Rainforest Organization): we are designing together with the Indians the headquarters« Triptych designs the headquarters of the Xingu Aritana Foundation »
Triptyque conçoit le siège de la Fondation Xingu Aritana
Un projet né d’une mission importante : faciliter la rencontre et l’action conjointe entre les leaders des différentes tribus indigènes du Alto Xingu, en Amazonie brésilienne. Triptyque à l’honneur de répondre à l’invitation de l’AFV (Rainforest Organization): nous avons accepté le défi de concevoir avec les indiens le siège de la Fondation Xingu Aritana, en« Triptyque conçoit le siège de la Fondation Xingu Aritana »
Nous sommes finalistes pour Micheville
Nous sommes fiers de vous annoncer que Triptyque Architecture est finaliste pour la conception de 32 000m² sur le site de Micheville, ancien site d’aciérie (photo) à proximité du Luxembourg. Ce projet sera développé en collaboration avec Sathy Architecture Urbanisme, Palast, Realités, La Forme et L’Usage. Architectural et urbain, il est composé de 6 parcelles« Nous sommes finalistes pour Micheville »
Triptyque Architecture est lauréat du concours public « C40 CITIES » sur le site de Bobigny
Le projet MKNO, conçu en collaboration avec Coldefy & Associés et SO-IL, s’inspire des banques du canal l’Ourcq pour soutenir un écosystème innovant et renforcer le réseau balinais de services et de loisirs. D’une surface totale d’environ 50.000 m², le MKNO prévoit une programmation mixte: des logements familiaux, des résidences pour étudiants, jeunes actifs et« Triptyque Architecture est lauréat du concours public « C40 CITIES » sur le site de Bobigny »
Triptyque participe à la 15ème édition du SP-Arte à São Paulo
Estimé par la possibilité d’explorer de nouveaux territoires, nous avons conçu des motifs de tapis exclusifs développés avec Rugster dans des matériaux nobles et une finition haute performance qui s’intègrent parfaitement aux projets de Triptyque Architecture. Aussi, le buffet BG réédité avec Wooding offre une option fonctionnelle, contemporaine et raffinée pour composer des espaces et« Triptyque participe à la 15ème édition du SP-Arte à São Paulo »
Triptyque will participate in a roundtable discussion on the Greater Paris and environmental excellence at the SIMI
Triptyque will participate in a roundtable discussion on the Greater Paris and environmental excellence at the SIMI with: Patrick Ollier President – Métropole du Grand Paris Sylvie Dao President – Aire Nouvelle / Engie Olivier Raffaelli Co-founder – atelier Triptyque Palais des Congrès – Porte Maillot – Paris Salon du SIMI 6 December 2018 10:00-11:00« Triptyque will participate in a roundtable discussion on the Greater Paris and environmental excellence at the SIMI »
Triptyque participe à une table ronde au SIMI sur le Grand Paris et l’excellence environnementale
Triptyque participe à une table ronde au SIMI sur le Grand Paris et l’excellence environnementale avec : Patrick Ollier Président de la Métropole du Grand Paris Sylvie Dao Présidente Aire Nouvelle / Engie Olivier Raffaelli Co-fondateur de l’atelier Triptyque Palais des Congrès – Porte Maillot – Paris Salon du SIMI 6 décembre 2018 10h-11h Salle« Triptyque participe à une table ronde au SIMI sur le Grand Paris et l’excellence environnementale »
Nous sommes finalistes pour Dessine moi Toulouse sur le site des Cales de Radoub
Nous sommes fiers de vous annoncer que Triptyque Architecture est finaliste pour Dessine moi Toulouse sur le site des Cales de Radoub. Ce projet sera développé avec notre équipe, composé de Nicolas Laisné Architectes, Pietri Architectes, Coloco, Giesper,…
Nous sommes finalistes pour Dessine moi Toulouse sur le site de Jolimont
Nous sommes fiers de vous annoncer que Triptyque Architecture est finaliste pour Dessine moi Toulouse sur le site de Jolimont. Ce projet sera développé avec notre équipe, composé de Harter Architectes, Vinci Immobilier, CDC Habitat,…
Nous sommes finalistes pour le siège de l’ONF!
Nous sommes fiers de vous annoncer que Triptyque Architecture est finaliste pour la construction du Siège de l’Organisation National des Fôrets à Maison Alfort. Il sera entièrement conçu en bois, un matériau qui commence à être de plus en plus valorisé notamment grâce à ses hautes performances structurelles, mécaniques, acoustiques et thermiques, sa résistance au« Nous sommes finalistes pour le siège de l’ONF! »
Nous sommes finalistes pour le siège de l’ONF!
Nous sommes fiers de vous annoncer que Triptyque Architecture est finaliste pour la construction du Siège de l’Organisation National des Fôrets à Maison Alfort. Il sera entièrement conçu en bois, un matériau qui commence à être de plus en plus valorisé notamment grâce à ses hautes performances structurelles, mécaniques, acoustiques et thermiques, sa résistance au« Nous sommes finalistes pour le siège de l’ONF! »
We are finalists for the ONF headquarters!
We are proud to announce that Triptyque Architecture is finalist for the construction of the Headquarters of the National Forest Office at Maison Alfort. It will be entirely made of wood, a material that is starting to be more and more valued thanks to its high structural, mechanical, acoustic and thermal performances, fire resistance and« We are finalists for the ONF headquarters! »
Inside the Villa M
After long months of comfort, earthworks and foundations, the verticals and floors of the basement start on the site of the villa M. Below street level, three basements will be built to accommodate the future car park of this multifunctional hotel turned to health. Designed as a large infrastructure and livable landscape, it will host« Inside the Villa M »
A l’intérieur de la Villa M
Après de longs mois de confortements, terrassement et fondations, les verticaux et planchers du sous-sol démarrent sur le chantier de la Villa M. Au-dessous du niveau de la rue, trois sous-sols seront construits pour accueillir le futur parking de cet hôtel multifonctionnel tourné vers la santé. La Villa M est un hôtel multifonctionnel tourné vers« A l’intérieur de la Villa M »
A l’intérieur de la Villa M
Après de longs mois de confortements, terrassement et fondations, les verticaux et planchers du sous-sol démarrent sur le chantier de la Villa M. Au-dessous du niveau de la rue, trois sous-sols seront construits pour accueillir le futur parking de cet hôtel multifonctionnel tourné vers la santé. La Villa M est un hôtel multifonctionnel tourné vers« A l’intérieur de la Villa M »
We are Finalist!
We are proud to announce that Triptyque Architecture is a finalist on 3 sites for IMGP2. The agency exacerbate its commitment to climate change and makes it a point of honor to treat the environmental issue with attention and ambition. The first site Abbé Niort located at Le Bourget with an area of« We are Finalist! »
Nous sommes Finalistes sur 3 sites pour IMGP2
Nous sommes fiers de vous annoncer que Triptyque Architecture est finaliste sur 3 sites pour IMGP2. L’agence renforce ainsi son engagement portant sur le changement climatique et met un point d’honneur à traiter avec attention et ambition la question environnementale. Le premier site, est celui d’Abbé Niort situé au Bourget d’une superficie de 6188« Nous sommes Finalistes sur 3 sites pour IMGP2 »
Nous sommes Finalistes sur 3 sites pour IMGP2
Nous sommes fiers de vous annoncer que Triptyque Architecture est finaliste sur 3 sites pour IMGP2. L’agence renforce ainsi son engagement portant sur le changement climatique et met un point d’honneur à traiter avec attention et ambition la question environnementale. Le premier site, est celui d’Abbé Niort situé au Bourget d’une superficie de 6188« Nous sommes Finalistes sur 3 sites pour IMGP2 »
The Arquitetura casa of Porto (Portugual) acquires the Arapiraca project of the Triptyque Agency
Like the Pompidou Center or the Moma, the Casa de Arquitetura’s mission is to build an ambitious permanent collection in architecture, bringing together various items such as drawings, photographs, models, films, ceramics and documents. After the Colombia and Inhotim projects held at the Pompidou Center, the Arapiraca project also enters the permanent collection of Casa« The Arquitetura casa of Porto (Portugual) acquires the Arapiraca project of the Triptyque Agency »
Triptyque Architecture exhibited for the retrospective of 90 years of history of architecture in Brazil organized by Casa da Arquitetura de Matosinhos (Porto / Portugual).
A little more than two years ago, the Casa de Arquitetura Center – Portuguese Architecture – undertook to collect a collection of significant works from the last 90 years of Brazilian architecture. It was about bringing together the 90 emblematic projects of the past 90 years. These can be seen at the exhibition Infinito« Triptyque Architecture exhibited for the retrospective of 90 years of history of architecture in Brazil organized by Casa da Arquitetura de Matosinhos (Porto / Portugual). »
La casa de Arquitetura de Porto ( Portugual ) acquiert le projet Arapiraca de l’Agence Triptyque
A l’instar du centre Pompidou ou du Moma, la Casa de Arquitetura a pour mission de constituer une collection permanente ambitieuse en matière d’architecture, réunissant différents articles tels que des dessins, photographies, maquettes, films, céramiques et documents. Après les projets Colombia et Inhotim conservés au Centre Pompidou, le projet Arapiraca entre à son tour dans« La casa de Arquitetura de Porto ( Portugual ) acquiert le projet Arapiraca de l’Agence Triptyque »
La casa de Arquitetura de Porto ( Portugual ) acquiert le projet Arapiraca de l’Agence Triptyque
A l’instar du centre Pompidou ou du Moma, la Casa de Arquitetura a pour mission de constituer une collection permanente ambitieuse en matière d’architecture, réunissant différents articles tels que des dessins, photographies, maquettes, films, céramiques et documents. Après les projets Colombia et Inhotim conservés au Centre Pompidou, le projet Arapiraca entre à son tour dans« La casa de Arquitetura de Porto ( Portugual ) acquiert le projet Arapiraca de l’Agence Triptyque »
Triptyque Architecture exposée pour la rétrospective de 90 années d’histoire de l’architecture au Brésil organisée par la Casa da Arquitetura de Matosinhos ( Porto/ Portugual ).
Il y a un peu plus de deux ans, Le centre Casa de Arquitetura -Architecture Portugaise- a entrepris de rassembler une collection d’oeuvres significatives des 90 dernières années de l’architecture brésilienne. Il s’agissait de réunir les 90 projets emblématiques de ces 90 dernières années. Celles-ci pourront être observées à l’exposition Infinito Vao organisée par Guilherme« Triptyque Architecture exposée pour la rétrospective de 90 années d’histoire de l’architecture au Brésil organisée par la Casa da Arquitetura de Matosinhos ( Porto/ Portugual ). »
Reinventing the World!
Triptyque Architecture is finalist of the REINVENTING CITIES contest on the MBK site in Bobigny. www.c40reinventingcities.org The competition, which brings together 40 sites in cities around the world, aims to encourage carbon-neutral urban regeneration and to implement the most innovative ideas for transforming underused sites into high places of sustainable development. Triptyque Architecture will be« Reinventing the World! »
Réinventer le Monde!
Triptyque Architecture est finaliste du concours REINVENTING CITIES sur le site MBK de Bobigny. www.c40reinventingcities.org Ce concours, réunissant des sites dans 40 villes du monde, vise à encourager la régénération urbaine neutre en carbonne et à mettre en oeuvre les idées les plus innovantes pour transformer des sites sous-utilisés en hauts lieux du développement durable.« Réinventer le Monde! »
Rond Table on Biomimetism
We have the pleasure and the honor to participate in a round table on BIOMIMETISM with Jean-Louis MISSIKA, deputy urban planner at the City of Paris, Philippe JOURNO, President of the Phalsbourg Company and Olivier RAFFAELLI, co-founder of the agency Triptyque. WHICH CITY FOR TOMORROW? ARCHITECTURE & BIOMIMETISM September 6, 2018 – 17H00 PARIS Town« Rond Table on Biomimetism »
Table ronde sur le Biomimetisme
Nous avons le plaisir et l’honneur de participer à une table ronde sur le Biomimetisme avec Jean-Louis MISSIKA, adjoint à l’urbanisme à la Ville de Paris, Philippe JOURNO, Président de la Compagnie de Phalsbourg et Olivier RAFFAELLI, cofondateur de l’agence Triptyque. Quelle Ville pour demain ? Architecture & Biomimetisme 6 septembre 2018 – 17H00« Table ronde sur le Biomimetisme »
Inside the Cidade Matarazzo complex!
The construction of the future complex Cidade Matarazzo gained prominence because of a specific stage – the church of Santa Luzia that « floats » to 31 meters of height. With 1,200 tons, the chapel is suspended to take advantage of other underground uses. The church was build in 1922 by the Italian architect Giovanni Battista« Inside the Cidade Matarazzo complex! »
À l’intérieur de la Villa Matarazzo !
La construction du futur complexe de laVilla Matarazzo vit un moment très spécial : l’église de Santa Luzia « flotte » à 31 mètres de hauteur. D’un poids de 1200 tonnes, la chapelle construite en 1922 par l’architecte italien Giovanni Battista Bianchi, est préservée à l’aide de fondations spectaculaires. Au-dessous de la chapelle, huit sous-sols« À l’intérieur de la Villa Matarazzo ! »
Triptyque Architecture expose son projet AMATA à la Bienale d’Architecture de Venise.
Nous avons l’honneur d’exposer dans le pavillon brésilien à la Biennale d’Architecture de Venise notre projet manifeste AMATA – premier immeuble d’usage mixte en bois du Brésil! Le projet AMATA résultant d’une collaboration entre la société de boisement AMATA et le bureau franco-brésilien Triptyque Architecture propose des solutions innovatrices. On retrouve le bois, qui commence« Triptyque Architecture expose son projet AMATA à la Bienale d’Architecture de Venise. »
With an unpublished piece created by Triptyque Architecture, Museu da Casa Brasileira opens the exhibition « Experimentando Le Corbusier » in São Paulo
To open on Museu da Casa Brasileira, witch inaugurates the exhibition ‘Experimentando Le Corbusier – Contemporary Interpretations of Modernism’ on June 16, curated by Pierre Colnet and Hadrien Lelong, Cremme – Furniture publisher, via Cremme Institute, an association that has as its commitment to work in the social, educational and artistic spheres through the promotion« With an unpublished piece created by Triptyque Architecture, Museu da Casa Brasileira opens the exhibition « Experimentando Le Corbusier » in São Paulo »
Avec une pièce inédite créée par Triptyque Architecture, le Musée de la Maison Brésilienne ouvre l’exposition « Experimentando Le Corbusier » à São Paulo
Au Musée de la Maison Brésilienne, l’exposition « Experimentando Le Corbusier – Interprétations contemporaines du modernisme » sera organisée le 16 juin par Pierre Colnet et Hadrien Lelong, de l’institut Cremme. La nouvelle exposition présente une réflexion sur le modernisme au Brésil et sur le travail de l’architecte franco-suisse. L’intention des artistes, designers et architectes brésiliens invités« Avec une pièce inédite créée par Triptyque Architecture, le Musée de la Maison Brésilienne ouvre l’exposition « Experimentando Le Corbusier » à São Paulo »
Triptyque Architecture présente le projet AMATA à la Biennale d’architecture de Venise 2018
« Muros de Ar » est organisé par Gabriel Kozlowski, Laura González Fierro, Marcelo Maia Rosa et Sol Camacho. Le collectif a été formé exclusivement pour concevoir la contribution du Brésil à la 16ème exposition internationale d’architecture – Biennale de Venise 2018.Le pavillon explore la question de la transposition des frontières – matérielles et immatérielles« Triptyque Architecture présente le projet AMATA à la Biennale d’architecture de Venise 2018 »
Triptyque Architecture presents a special project at the 2018 Venice Architecture Biennale
« Walls of Air » embraces the thematic proposal of the Biennial – Freespace, curators Yvonne Farrell and Shelley McNamara, as a provocation both to question the different forms of walls that construct, in various scales the Brazilian territory and to rethink the borders of the own architecture in relation to other disciplines. It proposes to« Triptyque Architecture presents a special project at the 2018 Venice Architecture Biennale »
Le Centre d’Art Pivôt et Triptyque Architecture annoncent le lancement de la PIVÔtable
Chaque année, le Centre d’art Pivô organise une vente aux enchères. Les œuvres, données par les artistes sont exposées et présentées aux participants du dîner annuel Pivô. En 2016, Triptyque Architecture a développé un design original de plusieurs tables. L’une d’entre elle a été baptisée PIVÔtable. La table bio aura l’option de cinq tailles et« Le Centre d’Art Pivôt et Triptyque Architecture annoncent le lancement de la PIVÔtable »
Pivô Art Center and Triptyque Architecture announce the launch of PIVÔtable
Annually, the Pivô Art Center holds a Wall Auction as its main fundraising event. The works donated by important artists of different generations are displayed in the institution and are presented first hand to the participants of the annual Pivô Dinner. In 2016, Triptyque Architecture developed an original design to accommodate dinner participants in a« Pivô Art Center and Triptyque Architecture announce the launch of PIVÔtable »
SOMA Gallery opens exclusive exhibition with 37 models of the Triptyque Architecture
A retrospective of Triptyque Architecture’s work since the 2000s can be seen until May 1 at the SOMA Gallery in Curitiba, which will uniquely feature 37 exclusive models created from architecture office projects. The space is directed by Eduardo Amato and Malu Meyer, and is housed in a house of 1924 in the center of« SOMA Gallery opens exclusive exhibition with 37 models of the Triptyque Architecture »
La Galerie SOMA ouvre une exposition exclusive avec 37 de nos maquettes
Une rétrospective des travaux de Triptyque Architecture depuis les années 2000 peut être vue jusqu’au 1er mai à la Galerie SOMA de Curitiba, qui présentera 37 modèles exclusifs. L’espace est dirigé par Eduardo Amato et Malu Meyer, et est situé dans une maison de 1924 au centre de Curitiba avec 400 m² d’exposition. Parmi« La Galerie SOMA ouvre une exposition exclusive avec 37 de nos maquettes »
Triptyque’s project exhibits in Miami
The University of Miami School of Architecture (U-SOA) and RAD-UM invited Triptyque and its AMATA project to celebrate the Magic City’s spectacular conquest of the skies. With an emphasis on historic legacy and future opportunities, the interactive exhibition documents Miami’s development through the lens of typological, stylistic and technological mutations in the architecture of the« Triptyque’s project exhibits in Miami »
Triptyque expose à Miami
L’Université d’architecture de Miami (U-SOA) et RAD-UM ont invité Triptyque et son projet AMATA à célébrer la conquête du ciel par la ville lors d’une exposition. L’exposition interactive met alors en lumière le développement de Miami en évoquant notamment, le boom du centre-ville des années 1920, l’avènement de l’avenue Brickell, jusqu’aux possibilités futures à travers« Triptyque expose à Miami »
Nous recevons le Conseil Van Alen à São Paulo
Triptyque a reçu les 30 membres du Conseil international Van Alen à São Paulo. Le Conseil est dirigé par Kai-UweBergmann, BjarkeIngels Group (BIG) et Kim Herforth Nielsen, 3XN. Pendant 3 jours, ils ont visité quelques sites importants d’architecture et d’urbanisme tels que le SESC Pompeia de Lina Bo Bardi, l’édifice emblématique de Niemeyer, mais également« Nous recevons le Conseil Van Alen à São Paulo »
Triptyque received The Van Alen Council in São Paulo
Triptyque received the 30 members of the Van Alen International Council in São Paulo. The Council is led by Kai-UweBergmann, BjarkeIngels Group (BIG) and Kim Herforth Nielsen, 3XN. During 3 days they visited few architecture and urbanism hotspots such as the SESC Pompeia made by Lina Bo Bardi, the Niemeyer iconic building « Copan », they discussed« Triptyque received The Van Alen Council in São Paulo »
Triptyque, member of wood-construction international players
It is a construction tendency that is gaining shape in many different countries which begin to value the architectural achievements possible with wood as well as its beauty, high structural, mechanic, acoustic and thermal performances, resistance to fire and environmental sustainability. Given such meaningful potentials, three of the international wood-construction players – the FCBA, from« Triptyque, member of wood-construction international players »
Triptyque, membre des acteurs internationaux de la construction en bois
Le bois, est une tendance de construction qui prend forme dans de nombreux pays et qui commence à être valoriser notamment grâce à ses hautes performances structurelles, mécaniques, acoustiques et thermiques, sa résistance au feu et sa durabilité environnementale. Compte tenu de ces potentiels significatifs, trois des acteurs internationaux de la construction en bois –« Triptyque, membre des acteurs internationaux de la construction en bois »
Triptyque avec AMATA au congrès WoodRise
WoodRise est le premier congrès international à discuter de bâtiments en bois de grande hauteur. Il se déroulera du 12 au 15 septembre dans la ville française de Bordeaux et vise à mobiliser les dirigeants d’entreprises innovantes, d’architectes, d’ingénieurs, de responsables politiques et de concepteurs pour transformer la construction en bois certifiée en une solution« Triptyque avec AMATA au congrès WoodRise »
Triptyque with AMATA at the WoodRise Congress
WoodRise is the first international congress to discuss high rising wooden buildings. It will take place from the 12th through to the 15th of September in the French city of Bordeaux and aims at mobilizing the leaders of innovative enterprises, architects, engineers, politicians and designers towards transforming certified wood construction into a viable large scale« Triptyque with AMATA at the WoodRise Congress »
Triptyque : mentor de l’Archathon 2017
Cette semaine, Triptyque Architecture est l’un des « mentors » du concours Archathon Equipotel. Nous soutiendrons les jeunes architectes et designers qui présenteront une proposition pour les hôtels Sheraton. Depuis 2000, l’ agence d’Architecture Triptyque explore des outils au service de l’architecture contemporaine et durable et contribue au développement des zones urbaines. Aujourd’hui basée à« Triptyque : mentor de l’Archathon 2017 »
Triptyque: mentor of the Archathon 2017
This week, Triptyque Architecture is one if the « mentors » of the Archathon Equipotel contest. We will support young arhcitects and designers who will present proposal for Sheraton hotels.
Le discours de Triptyque à São Paulo : possibilité de gratte-ciel en bois
Triptyque Architecture a discuté avec l’ingénieur canadien Eric Karsh du potentiel du bois dans la construction de gratte-ciels et de ses avantages pour la ville, les habitants et l’environnement. AMATA:https://triptyque.com/fr/project/amata-fr/ Le projet AMATA résultant d’une collaboration entre la société de boisement AMATA et le bureau franco-brésilien Triptyque Architecture propose des solutions innovatrices. On retrouve le bois,« Le discours de Triptyque à São Paulo : possibilité de gratte-ciel en bois »
Triptyque’s talk in São Paulo: possibility of skyscraper in wood
Triptyque Architecture discussed with the Canadian engineer Eric Karsh about the potential of wood in construction of skyscrapers and its benefits for the city, the people and the environment.
TEMPO under construction
TEMPO a set of 9 houses integrated in the exuberant nature of the Trancoso village, in the Bahia region of Brazil, is under construction, delivery end of 2017!
TEMPO en construction
TEMPO Un ensemble de 9 maisons intégrées dans la nature exubérante du village de Trancoso, dans la région de Bahia au Brésil, est en construction, livraison fin 2017 !
Triptyque transforme une ancienne usine en siège
Triptyque transformera l’ancienne usine de bières Kaiser de Ribeirão Preto dans le nouvel institut d’Education SEB GROUP en centre social et culturel.
Triptyque turns an old factory into a headquarter
Triptyque will turn the old factory of Kaiser beers in Ribeirão Preto into the new SEB GROUP Education Institute, a social and cultural center where the SEB Group will offer education.
Triptyque moved its Brazilian office
Triptyque Architecture arrived in São Paulo downtown, rua Araújo, 216. More pictures coming soon!
Triptyque a déménagé dans ses nouveaux locaux Brésiliens
Triptyque Architecture est arrivé au centre-ville de São Paulo, rua Araújo, 216. Plus de photos à venir! https://triptyque.com/fr/
Retrofit of the Sacré Coeur
Triptyque will give a new life to the iconic Sacré Coeur in São Paulo to turn it into innovative and flexible education place. The photographer Frâncio de Holanda took pictures of the actual place.
Triptyque, design advisor of ACCOR Latin America
Triptyque Architecture is very honoured to be designated design advisor by the ACCOR Group Latin America.
Triptyque conseiller en design d’ACCOR Amérique latine
Triptyque Architecture est très honoré d’être désigné conseiller en conception par le groupe ACCOR en Amérique latine. https://triptyque.com/fr/ Depuis 2000, l’ agence d’Architecture Triptyque explore des outils au service de l’architecture contemporaine et durable et contribue au développement des zones urbaines. Aujourd’hui basée à São Paulo et à Paris, l’agence créée par Grégory Bousquet,« Triptyque conseiller en design d’ACCOR Amérique latine »
VAN ALEN INSTITUTE INTERNATIONAL COUNCIL + DANISH ARCHITECTURE CENTRE
Triptyque Architecture, as member of the Van Alen Institute International Council, contributed to 3 days of workshops in Copenhagen to think and talk about density in the city. Images: Triptyque
TRIPTYQUE présent au conseil international de l’Institut Van Alen et du Centre d’Architecture Danois
En tant que membre du Conseil international de l’Institut Van Alen, Triptyque Architecture a contribué à trois jours d’ateliers à Copenhague pour réfléchir et parler de la densité dans la ville. Images: Triptyque L’institut Van Alen pense que le design peut transformer les villes, les paysages et les régions et ainsi améliorer la vie« TRIPTYQUE présent au conseil international de l’Institut Van Alen et du Centre d’Architecture Danois »
Arapiraca by Fernando Guerra
Portuguese photographer Fernando Guerra has made a photo shooting ofArapiraca, in São Paulo, Triptyque´s recently completed project.
Expo Réinventer Paris at Escola da Cidade
Exhibition Triptyque/Urbem – Réinventer Paris is at Escola da Cidade until March 29th 2017. Photo: Ricardo Bassetti
Finalists in the Inventons la Métropole
We are happy to announce that two of our projects are finalists in the Inventons la Métropole du Grand Paris! with Arcueil Le Coteau (Compagnie de Phalsbourg/Hertel) and Montreuil (Amétis).
Expo Réinventer Paris à la Escola da Cidade
L’exposition Triptyque / Urbem – Réinventer Paris est à l’Escola da Cidade jusqu’au 29 mars 2017. Photo: Ricardo Bassett Fondée en 1996, l’Association de la ville – Architecture et urbanisme (AEC) est une organisation à but non lucratif qui réunit des professionnels de différents domaines, par le biais de la formation d’architectes et d’urbanistes« Expo Réinventer Paris à la Escola da Cidade »
Arapiraca par Fernando Guerra
Le photographe portugais Fernando Guerra a réalisé une prise de vue d’Arapiraca à São Paulo, le projet récemment achevé de Triptyque. Le projet: https://triptyque.com/fr/project/arapiraca-fr/ Le tissu urbain particulier du quartier de Vila Madalena à São Paulo a défini le projet créé par Triptyque Architecture: un ensemble résidentiel construit rue Arapiraca. L’intégration avec son environnement – un« Arapiraca par Fernando Guerra »
Nous sommes finalistes d’inventons la Métropole
Nous sommes heureux d’annoncer que deux de nos projets sont finalistes à l’Inventons la Métropole du Grand Paris! Avec Arcueil Le Coteau (Compagnie de Phalsbourg / Hertel) et Montreuil (Amétis). Au 1er janvier 2016, Paris et les communes des départements de Seine-Saint-Denis, des Hauts-de-Seine et du Val-de-Marne ainsi qu’Argenteuil et les communes des Portes« Nous sommes finalistes d’inventons la Métropole »
Innovative project in Arapiraca finally get off the ground
We are very proud to announce the completion of Arapiraca’s project. With 44 unique flats laid out on 8 different blocs and shops in the ground floor, it reinvents the traditional form of residential building while fitting with the neighborhood of Vila Madalena. More details shown in Work section
Un projet novateur à Arapiraca enfin lancé
https://triptyque.com/fr/project/arapiraca-fr/ Nous sommes très fiers d’annoncer la fin du projet d’Arapiraca. Avec 44 appartements uniques répartis sur 8 blocs différents et des magasins au rez-de-chaussée, il réinvente la forme traditionnelle de la construction résidentielle tout en s’harmonisant avec le quartier Vila Madalena. Plus de détails dans la section Travail. Le tissu urbain particulier du quartier« Un projet novateur à Arapiraca enfin lancé »
Osny Mediatheque by Fernando Guerra
Portuguese photographer Fernando Guerra made a photo shooting of Mediatheque Osny, in France, Triptyque project recently built. The images shows, among many nuances, the dialogue between the building and its surroundings, and the importance of natural lightning to the concept.
La médiathèque d’Osny par Fernando Guerra
Le photographe portugais Fernando Guerra a réalisé une prise de vue de la médiathèque Osny, en France, dans le cadre du projet de Triptyque récemment construit. Les images montrent, parmi de nombreuses nuances, le dialogue entre le bâtiment et ses abords, ainsi que l’importance de l’éclairage naturel pour le concept. https://triptyque.com/fr/project/osny/ La médiathèque d’Osny a« La médiathèque d’Osny par Fernando Guerra »
Lançamento Monolito #32
Talk the 9th of July at Casa Brasileira em São Paulo about « Réinventer Paris and launching of the Monolito
Lancement du Monolito #32
Parlez le 9 juillet à la Casa Brasileira à São Paulo à propos de “Réinventer Paris et lancement du Monolito. L’événement aura la présentation des projets des équipes participantes de l’initiative : Paul Mendes Da Rocha, Andrade Morettin, mmbb, spbr, studio mk27 et triptyque.
Prêmio de Arquitetura 2016
RB12 will be exhibit in the Tomie Ohtake Institute from the 30th of June to 7th of August 2016.
Prix de l’architecture 2016
RB12 sera exposé à l’institut Tomie Ohtake du 30 juin au 7 août 2016. Triptyque, agence d’architecture franco-brésilienne dédiée à la conception durable réalise à Rio de Janeiro le premier immeuble commercial basé sur l’énergie positive du Brésil. RB12 allie l’audace du design aux technologies innovantes du développement durable. Situé au numéro 12 de« Prix de l’architecture 2016 »
Talk -Paris
Talk in Paris the 06.30.2016
Women International Forum
Women International Forum in Israel.
Marquise Minhocão Launching
Marquise Minhocão launching party at Triptyque the 10th of March 2016.
Lancement de la marquise Minhocão
Soirée de lancement de la marquise Minhocão à Triptyque le 10 mars 2016.
Forum International de la Femme
Le forum International de la Femme à Israël.
2016
2016
Triptyque Architecture vous souhaite une bonne année 2016 https://triptyque.com/fr/project/osny/ La médiathèque d’Osny a été conçue comme un espace urbain couvert: un prolongement de l’espace public. Le projet se dessine en libérant un maximum le plan architectural, réduisant les frontières entre l’intérieur et l’extérieur. Le bâtiment est conçu telle une halle, privilégiant la fluidité spatiale« 2016 »
House of France
The Ministry of Foreign Affairs entrusts Triptyque the renovation of the Maison de France (House of France) in Rio de Janeiro. The 13-floors building, located in the historic center of Rio de Janeiro, was built between 1950 and 1956 by two modernist architects Auguste Rendu and Jacques Pilon. The last one is also the author« House of France »
Maison de France
Maison de France 25 novembre 2015 Le ministère des Affaires étrangères confie à Triptyque la rénovation de la Maison de France à Rio de Janeiro. Le bâtiment de 13 étages, situé dans le centre historique de Rio de Janeiro, a été construit entre 1950 et 1956 par deux architectes modernistes, Auguste Rendu et Jacques Pilon.« Maison de France »
Lançamento Monolito #28
Thank you very much for your participation to Triptyque Monolito launching party, it was a total success !
Brasilians.org Debate Forum
Brasilians Forum focus on the challenges of Brazilian cities Event will take place October 07 with confirmed lecture by the São Paulo Mayor Fernando Haddad, Erminia Maricato, John Sette Whitaker and TRIPTYQUE. In order to discuss this scenario and tangible proposals for tackling the problems in Brazilian cities, this next edition of Brasilianas.org Debate Forum« Brasilians.org Debate Forum »
Forum de débats Brésiliens
RIO DE JANEIRO INSCRIT AU CALENDRIER INTERNATIONAL DE L’ARCHITECTURE AVEC LE FORUM DE RIO ACADEMY Le Forum international de l’architecture et de l’urbanisme rassemble une équipe de Pritzker et d’autres architectes, universitaires et professionnels de renom de divers domaines du 20 au 26 juillet au Musée d’art moderne de Rio de Janeiro (MAM). Organisé par« Forum de débats Brésiliens »
Party
02 // 10 // 2015 Party of Triptyque monograph by Monolito in the Red Bull Station.
Talk 03.10.2015
Lecture in Berlin
Guillaume Sibaud meet Junrgen Meyers
Lecture à Berlin
Guillaume Sibaud rencotnre Junrgen Meyers.
Rio Academy 20-26/07/15
RIO DE JANEIRO STEPS INTO ARCHITECTURE’S INTERNATIONAL CALENDAR WITH RIO ACADEMY’S FORUM The International Forum of Architecture and Urbanism brings together a team of Pritzker and other renowned architects, academics and professionals from various fields between July 20 – 26, at the Modern Art Museum of Rio de Janeiro (MAM). Organized by Rio Academy, the« Rio Academy 20-26/07/15 »
Simpósio Internacional – Urbanismo Ecológico
Gareth Doherty, a professor at the Harvard Graduate School of Design and the Historical Archives of the City of São Paulo will make a symposium on the publication Ecological Urbanism which will take place on July 7 in São Paulo. On the same day will be the opening of the exhibition Ecological Urbanism and the« Simpósio Internacional – Urbanismo Ecológico »
Urbanisme Ecologique
Gareth Doherty, professeur à la Graduate School of Design de Harvard et aux archives historiques de la ville de São Paulo, organisera un synopsis sur la publication Urban Urbanism qui aura lieu le 7 juillet à São Paulo. Le même jour, l’inauguration de l’exposition Urban Urbanism et le début d’ateliers organisés par l’Atelier Marko Brajovic,« Urbanisme Ecologique »
TOG launching
Tomorrow (22/05/2015) will be the official launching of TOG, the collaborative design brand of Philippe Starck. The architectural project of the Flagship was made by Triptyque in collaboration with Philippe Starck.
Lancement du TOG
Demain (22/05/2015) sera le lancement officiel de TOG, la marque de design collaboratif de Philippe Starck. Le projet architectural du Flagship a été réalisé par Triptyque en collaboration avec Philippe Starck
The Minhocão Marquise
The Minhocão viaduct was built in 1971 as a sign of the modernity who gave to the cars a central place. Today, it appears as a scar in São Paulo downtown. The director plan has until 16 years to transform this elevation of almost 3km. For many years the focus was on the future of« The Minhocão Marquise »
Event 10/05/2015
Recently, there has been a lot of discussion about the future of « Minhocão » (an elevated track in the center of São Paulo): it would be demolished or should be the framework for a hanging park. However, little is said about how to improve the plight of the area below the road. The São Paulo government« Event 10/05/2015 »
Événement 10/05/2015
Récemment, il y a eu beaucoup de discussions sur l’avenir de «Minhocão» (une piste surélevée au centre de São Paulo): elle serait démolie ou devrait constituer le cadre d’un parc suspendu. Cependant, peu de choses sont dites sur la manière d’améliorer le sort de la zone en dessous de la route. Le gouvernement de São« Événement 10/05/2015 »
The Osny Multi-Media Library in construction
The construction of the Osny (France) Multi-Media Library goes on. The inauguration should happen around September 2015. The pictures have been taken in April 2015.
Launching of Osny Multi-media Library
Triptyque will attend on Friday June 20th 2014, to the launching ceremony of the Multi-media Library construction of Osny in France, organized by the City of Osny.
Exhibition at Pompidou Centre
Our Colômbia project is exhibited in the Pompidou Center in Paris until beginning of July 2015.
Zumtobel Awards
Triptyque is the Zumtobel « Built Environment » winner in 2010 in Austria thanks to the Harmonia project.
Prix Zumtobel
Triptyque a remporté le prix Zumtobel «Built Environment» en 2010 en Autriche grâce au projet Harmonia. Situé au cœur d’un quartier à forte vocation artistique, où galeries et murs offrent diverses modalités d’expression et d’occupation, le projet Harmonia, composé d’ateliers d’artistes occupe un terrain marqué par de fréquentes inondations ponctuelles. Conçu comme un organisme vivant,« Prix Zumtobel »
W Award
The 12 of November, Triptyque received the price in the corporate architecture at the W Award for the Observatory.
AFEX Awards
Saint-Gobain Awards
RB12 received the 6th of March 2015 the first prize in the professional category and the special prize, at the Saint-Gobain competition that rewards innovative projects in sustainable architecture.
Prix Saint Gobain
RB12 a reçu le 6 mars 2015 le premier prix de la catégorie professionnelle et le prix spécial du concours Saint-Gobain récompensant les projets innovants en architecture durable. Triptyque, agence d’architecture franco-brésilienne dédiée à la conception durable réalise à Rio de Janeiro le premier immeuble commercial basé sur l’énergie positive du Brésil. RB12 allie l’audace« Prix Saint Gobain »
Publication
Special focus on Triptyque work for the last À Vivre in France.
RB12 under construction
Conference AK
Open atelier in Red Bull Station
Atelier ouvert à la Station Redbull
Le centre-ville de São Paulo est l’un des endroits au monde où l’urbanité est la plus forte et intense. Une région où la beauté des rues et des bâtiments a été oubliée pendant de nombreuses années. À travers la rénovation d’un édifice des années 20, jadis occupé par la compagnie d’électricité Light, le nouveau projet« Atelier ouvert à la Station Redbull »
Lecture at Pavillon de l´Arsenal
Fidalga_727 in Venice
Triptyque Architecture is very proud to be a part from AFEX finalists who rewards the best French architectural project of the 2012 year in the world, with FIDALGA_727 building.
Poster for Japan
Triptyque participates in a poster exhibition organized by a charity group formed by several Japanese citizens living in Oslo. This action aims at raising donations to support Northeast Japan. 100 different posters of a 100 creative artists have been made, and will be exhibited and sold to raise money for charity. more informations at http://www.postersforjapan.no/
Lecture at MAM
The MAM, museum of modern art based in Ibirapuera Park (São Paulo, Brazil) is always looking for new ways of connecting people with the art, design and architectures codes. The museum is inviting people to participate at the « Project 4 x 1 » in São Paulo: a short term course that aims to show different production« Lecture at MAM »
Conférence au MAM
Le MAM, musée d’art moderne installé dans le parc d’Ibirapuera (São Paulo, Brésil) est toujours à la recherche de nouveaux moyens de relier les gens aux codes de l’art, du design et de l’architecture. Le musée invite les gens à participer au «Projet 4 x 1» à São Paulo: un cours à court terme qui« Conférence au MAM »
Talk with Jurgen Mayer H.
The Bund Deutscher Architekten (Berlin) that is wondering about urban´s evolution through the world organizes the « 1:1 Berliner Architekturdialoge », a serie of 6 debates with frenchs and germans architects. Triptyque, who is invited to participate to one of them, will meet Jurgen Mayer H, on the 7th of february.
Conférence à la semaine du design à Helsinki
Notre studio donnera une conférence à l’ancien entrepôt douanier Katajanokanlaituri 5, à Helsinki. La conférence honorifique annuelle rend hommage à l’héritage d’Eero Saarinen en tant qu’innovateur tourné vers l’avenir en invitant de jeunes architectes en exercice bénéficiant d’une reconnaissance internationale à parler de leur travail, de leur carrière et de leurs influences. Le conférencier est« Conférence à la semaine du design à Helsinki »
Lecture in Helsinki Design Week
Our studio will give a lecture at the Old Customs Warehouse Katajanokanlaituri 5, in Helsinki. The annual honorary lecture celebrates Eero Saarinen´s legacy as a forward looking innovator by inviting young practicing architects with international recognition to speak about their work, career and influences. The lecturer is selected in collaboration with the previous lecturer. The« Lecture in Helsinki Design Week »
Pavilion of Arsenal
Conference_CLEFA 2012
Triptyque will take part in the 14th edition of CLEFA from 16th to 21st of April 2012 in São José / Costa Rica. We will give a conference on the 17th of april at 6:30 pm about “emerging trends”, at Centro Nacional para las Artes y la Tecnologia La Aduana_Nave de Ladrillo.
Lecture_Maceio (Brazil)
The 10th Cycle of Lectures proposed by the Laboratório de Conforto Ambiental of Federal University of Alagoas is titled Architecture and Urbanism in the 21th. Triptyque participates on the 8th of may, from 19:00 to 22:00pm, in the Maceio Mar Hotel.
Lecture in Bucharest 2012
Triptyque is invited to give a lecture on the occasion on the tenth edition of the Annual Architecture of Bucharest. This year’s concept is ECO-ARCHITECTURE and the event will take place between the 1st and the 12th of June 2012. Triptyque´s lecture: The 5th of june, at 6pm in Sala Dalles. www.anuala.ro
Prix – le meilleur de l’architecture 2013
Triptyque est l’un des finalistes du prix «O Melhor da Arquitetura 2013», qui se déroulera sur Sesc Pompéia, le 29 octobre à 19h30. Organisé par le magazine Casa & Construção, le projet nominé était Leitão_653, un bâtiment de sept étages construit au cœur de Pinheiros, conçu comme un lieu d’inspiration en lien permanent avec la« Prix – le meilleur de l’architecture 2013 »
Award – the best of Architecture 2013
Triptyque is one of the finalist for the award “O Melhor da Arquitetura 2013”, that will happen on Sesc Pompéia, on October 29, at 7h30PM. Organized by the magazine Casa & Construção, the project nominated was Leitão_653, a seven floor building constructed on the heart of Pinheiros, conceived as a place of inspiration in permanent« Award – the best of Architecture 2013 »
INAUGURATION – Red Bull Centre
We have the honor to invite you to visit the Cultural Center Station Red Bull. Open to the public from November 1st 2013, 11am to 9pm, at Praça das Bandeiras, 137, São Paulo.
Lecture
The 18th of November 2013, Today, at AA School of Architecture in London, Triptyque will give a lecture about it’s participation on the competition Pamphlet Architecture 33. The evening’s lecture will link the main aspects of the resulting competition publication.
Triptyque new office in Brazil
Conference Armotec
The 30 of May 2014, Triptyque participates in Armotec #2 in Neuquén in Patagonia. Triptyque presents its major projects at a conference that gathers architects, academics, institutional and general public interested in the social architecture combined with new architectural practices.
Bienal de Veneza: Palestra
Na sexta-feira dia 6 de junho 2014, a Triptyque vai atender pela palestra AK: um debate sobre projetos polêmicos de arquitetura.
W Award
The 12 of November, Triptyque received the price in the corporate architecture at the W Award for the Observatory.
Triptyque Architecture au Centre Pompidou
Le service des acquisitions du Centre Pompidou (France) vient d’annoncer officiellement l’ajout des maquettes et des dessins de deux projets architecturaux de Triptyque «Colombia 325» et «Inhotim» dans leur collection. L’un des rôles d’une institution telle que le Centre Pompidou à Paris est d’écrire l’Histoire des arts au-delà des frontières françaises. C’est dans ce but que« Triptyque Architecture au Centre Pompidou »
Triptyque at Pompidou Centre
The acquisitions department of the Pompidou Centre (France) just made official the addition of models and drawings of two architectural projects by Triptyque « Colombia 325 » and » Inhotim » in their collection. One the roles of an institution such as the Pompidou Centre in Paris is to write the History of the Arts beyond French« Triptyque at Pompidou Centre »
« L´Architecture manifeste » _ Exhibition
Triptyque has been invited to participate in the exhibition organized by la Plateforme d´architectures. Inauguration THURSDAY, THE 31TH OF MAY, AT 7 PM at the Brittany National College of Architecture 44, Boulevard Chézy – 35000 Rennes / France
Triptyque au Garden Museum de Londres
Notre bureau exposera le vendredi prochain de cette semaine au Garden Museum of London. L’exposition racontera l’histoire des toutes premières «villes-jardins» et examinera leur héritage dans l’urbanisme du XXe siècle. Il essaie de retracer l’impact de la Seconde Guerre mondiale et les prés de fleurs sauvages qui ont vu le jour dans les anciens sites« Triptyque au Garden Museum de Londres »
Triptyque at Garden Museum London
Our office will exhibit the next Friday of this week at the Garden Museum of London. The exhibition will tell the story of the very first ‘garden cities’ and looks at their legacy in the town planning of the 20th century. It essays to trace the impact of the Second World War and the wild« Triptyque at Garden Museum London »
Exposition à la galerie Eduardo Fernandes
De la peau à la chair en passant par le zombi vivo dépourvu de la flore flore dans les environs. Idée, statut de membre et adresse résidentielle à consulter sur Facebook. Criatura nascida de pais arquitetos, offrez-vous une idée novatrice sur l’héritage entre prototypes et bâtiments tropicaux. Une autre façon de faire des expériences, d’interaction« Exposition à la galerie Eduardo Fernandes »
Exhibition at Eduardo Fernandes Gallery
From Skin to Flesh vem à vida como um zombi vivo depois de uma curta floração na costa urbana. Idade, status de relacionamento e endereço residencial estão todos na conta do facebook. Criatura nascida de pais arquitetos, ele suportou a novidade de ser um híbrido entre proto-arquitetura e febre tropical. É a vida divertida do« Exhibition at Eduardo Fernandes Gallery »
Creatures at Shenzhen
More « Creatures » around the world: we show you some pics from the creature exposed at Shenzhen (China) during last year.
Triptyque at New York!: revisiting the « Creatures »
We are very happy to participate at the New Practices New York ! While we prepare the material of the event we want to share a bit of Criaturas : our work exposed last year at the same city in Guggenheim Museum, part of an itinerant exhibition around the world,.
Exhibition in New York
We are glad to show ou the photos from the « New Practices São Paulo », price given last month in New York.
« Creatures » at V&Albert Museum in London
To make another input about the ‘Criaturas’ Work, we want to share with you pics from the creature exposed at Victorian and Albert Museum in London (2010).
Wallpaper
Notre projet de la galerie Ouvidor à Fortaleza (Brasil) est publié dans le Wallpaper* de Novembre.
Wallpaper
Notre projet de la galerie Ouvidor à Fortaleza (Brasil) est publié dans le Wallpaper* de Novembre.